Comparación

Money Vault vs Buddy: voz con IA o presupuesto simple

Actualizado el 10 de abril de 2026 · 7 min de lectura

Buddy y Money Vault quieren ayudarte a registrar gastos, pero lo hacen desde ángulos muy distintos. Buddy apuesta por la simplicidad y añade una función para compartir presupuestos en pareja. Money Vault suma comandos de voz, escaneo de recibos y un asistente de IA. Misma meta, herramientas muy distintas.

Resumen rápido

En esta comparación

  1. Resumen rápido
  2. Métodos de entrada
  3. Funciones de presupuesto
  4. Parejas y wallets compartidas
  5. Privacidad y datos
  6. Qué app encaja con cada caso
  7. Precio
  8. Veredicto final
67%
de las personas que registran gastos manualmente abandonan en 30 días por la fricción de entrada
Fuente: Dime Financial Habits Survey, 2025

Resumen rápido

Buddy nació como una app de presupuesto que no intenta hacer de todo. Se centra en diseño limpio, seguimiento simple por categorías y un punto fuerte: presupuestos compartidos para parejas. Tú y tu pareja añadís gastos al mismo wallet y Buddy lleva el total. Sin sincronización bancaria, sin IA y sin escaneo de recibos.

Money Vault está pensado para reducir la fricción al máximo. Dices "comida 47 dólares" y queda registrado. Escaneas un recibo y saca cada línea. Preguntas "cuánto gasté en comida esta semana" y recibes respuesta. La filosofía es otra: quitar fricción para que sigas registrando después de la primera semana.

Métodos de entrada

Aquí está la mayor diferencia.

Buddy solo ofrece entrada manual. Tocas el botón, eliges categoría, escribes importe y añades una nota si quieres. La interfaz está bien organizada, pero sigues pasando por un formulario cada vez.

Money Vault ofrece tres opciones:

Money Vault (voz)
~3 s
Money Vault (escaneo)
~8 s
Buddy (manual)
~15 s
Money Vault (manual)
~15 s
Tiempo medio para registrar un gasto. Estimación editorial basada en flujos publicados y pasos de interacción. Orientativo, no medición de laboratorio.

Funciones de presupuesto

Buddy tiene seguimiento de presupuesto muy directo. Defines un límite por categoría o total, y la app te enseña el saldo restante con una barra de progreso. También puedes programar gastos recurrentes.

Money Vault ofrece estadísticas, desglose por categorías, gráficos y un chat con IA para preguntar por tus hábitos. No tiene el mismo control visual de límite por categoría que Buddy, pero el análisis es más profundo.

Parejas y wallets compartidas

Esta es la función estrella de Buddy. Puedes invitar a tu pareja a un wallet compartido y ambos registrar gastos allí. Se ve claramente quién ha gastado qué y el total conjunto es fácil de entender.

Money Vault no tiene wallets compartidas ni función para parejas. Está pensado como tracker personal. Si compartir gastos es tu prioridad, Buddy tiene ventaja aquí.

Nota

La función de parejas de Buddy requiere que ambas personas creen cuentas y sincronicen mediante su nube. Money Vault mantiene todo en el dispositivo y no necesita cuenta para las funciones básicas.

Privacidad y datos

Money Vault guarda los datos financieros en tu dispositivo. No hace falta cuenta para las funciones básicas. El escaneo usa OCR en el dispositivo con Apple Vision, y tu historial no sale del móvil salvo que exportes.

Buddy usa sincronización en la nube para parejas y acceso entre dispositivos. Eso significa que tus datos viven en sus servidores. La política es clara, pero sigue siendo un tercero con tu información financiera.

Qué app encaja con cada caso

FunciónMoney VaultBuddy
Entrada por voz✓ NLP integrado
Asistente con IA
Escaneo de recibos✓ OCR
Wallets compartidas✓ función principal
Multi-divisa (50+)✓ selección limitada
Límites de presupuesto✓ por categoría
Privacidad en el dispositivo✕ basada en nube
Gastos recurrentes
Modo offline✓ completo✓ parcial
PlataformaiOSiOS, Android
PrecioGratis / PremiumGratis / 4,99 USD/mes

Registra gastos por voz

Di, escanea o escribe. Money Vault te da tres formas de guardar tus gastos.

Descargar en App Store

Precio

Buddy ofrece un plan gratis que cubre el seguimiento básico y categorías limitadas. El plan premium cuesta 4,99 USD/mes y desbloquea presupuestos ilimitados, función de pareja, informes detallados y gastos recurrentes.

Money Vault es gratis para voz, registro manual, escaneo de recibos y estadísticas básicas. Premium desbloquea chat con IA, analítica avanzada y más funciones.

Veredicto final

Las dos apps son buenas. Solo resuelven problemas distintos. Buddy es mejor para parejas. Money Vault es mejor tracker personal con más formas de meter gastos rápido.

Prueba Money Vault gratis

Tracking por voz, escaneo de recibos, chat con IA y 50+ monedas. Sin cuenta obligatoria.

Descargar en App Store